31 janvier 2010

Katrépices, the cosy cooking factory

Envie de cuisiner ce soir, mais aucune inspiration ? Avez-vous déjà pensé à faire un tour chez Katrépices ?

Le chef vous propose un plat à midi (comptez une demi-heure de préparation et le temps nécessaire à la dégustation) et un menu complet le soir. Les convives se retrouvent autour de l'ilot central sous les conseils avisés du chef. Les plats sont ensuite dégustés autour d'une table unique. Les propositions de plats et menus changent tous les mois, et les cours se remplissent très vite... A vos agendas ! Et n'oubliez pas que certains cours sont même proposés l'après-midi: pâtisserie ou initiation à la cuisine pour les enfants.

Sur place vous trouverez de nombreux accessoires de cuisine (tous plus utiles les uns que les autres), des vins, des pâtes et des huiles... puisque le lieu sert aussi de magasin... (ou l'inverse !).

Un moment de bonheur à partager entre amis. La privatisation du lieu est possible pour vos évènements d'entreprise, vos évènements privés ou vos cocktails.

------------------------------

Want to know how to cook ? Visit the lovely Katrépices shop/cooking spot. Learn how to cook one recipe for lunch, or a full menu for diner, under the "chef" tips. Kids have their own cooking lessons sometimes during the afternoon. Then walk around the shop and discover helpful and funny accessories, wines, oils, pastas... The place can be booked for individual parties or company events.


Katrépices:
Place de la Synagogue 1, 1204 Genève
+41 (0)22 311 44 11 - http://www.katrepices.com/
Boutique: lun-sam 10h-18h ; Shop: mon-sat 10h-18h

L'assiette genevoise

Et si 2010 s’annonçait comme une année gourmande ?

Je suis sûre que vous connaissez déjà l’assiette genevoise… Si oui, je ne peux que vous féliciter. Si non… c’est bien dommage mais il est encore temps de vous rattraper !

En échange de 90.-CHF et quelques miettes de frais de port, vous recevrez à domicile un précieux sésame qui vous permettra, dans plus de 80 restaurants genevois et des environs, de bénéficier d’une réduction de 50% sur les repas.

« Sortez à deux, payez pour un » et cliquez vite sur ce lien :-)
http://www.assiettegenevoise.com/

Mais faites vite… le nombre de cartes est limité…

---------------------------------------------

If you are looking for a great way to discover new restaurants without paying the full price, “l’assiette genevoise” is exactly what you need!

For 90.-CHF you will be able to eat in not less than 80 restaurants in and around Geneva for half the price. But don’t wait too long… the number of cards is limited…

Visit http://www.assiettegenevoise.com/ for more information.