19 février 2010

Le 3 Rive Gauche

Au coeur de la Vieille-Ville, dans un immeuble édifié entre 1904 et 1905, se trouve le restaurant ouvert en 2007 par Cyril Marcou et son équipe. Le cadre est moderne et chaleureux, l'ambiance tendance et décontractée. Le chef vous propose une cuisine de brasserie française revisitée au goût du jour. Le choix du plat s'avère difficile tellement tout est tentant...: "Saint-Jacques poêlées, émulsion de cidre à la betterave, risotto vert aux basilic", "Filet de daurade royale aux zestes de citron vert, petit palet de brandade de céleri, poêlée de légumes à l’huile d’olive", "Souris d’agneau cuit à basse température, boulghour aux petits légumes façon couscous", "Saucisson vaudois, lentilles vertes du Puy au foie gras"... A notre plus grand regret l'établissement est fermé le weekend, mais vous pouvez en profiter tous les midis de la semaine avec le plat du jour à 20.-CHF. Je vous laisse, j'en ai l'eau à la bouche!
-----------------------------------
Very nice restaurant opened in 2007 in the heart of Geneva: la "Vieille-Ville". Warm atmosphere, trendy place. Enjoy the French new style cuisine: "Half-cooked organic salmon, German wheat provençal-style and Wasabi emulsion", "Pan-sautéed fillet of char, duet of sweet and regular potatoes, sun-dried tomatoes and “pistou” sauce", "Beef tartar, mixed salad leaves, French fries and toasted country loaf", "Low-heat cooking knuckle-joint of lamb, bulghur and vegetables “couscous” style"... Closed during the weekends, but enjoy the restaurant at lunch time during the week, with a "plat du jour" at 20.-CHF.

Information:

  • Adresse... / ...Address: Grand-Rue 3, Genève
  • Téléphone... / ...Phone: +41228102929
  • Site internet... / ...Web Site: http://www.le3rg.com/
  • Arrêt TPG... / ...TPG bus stop: Bel-Air/Place Neuve
  • Fermeture... / ...Closed: Samedi et dimanche / Saturday and Sunday
  • Autre... / ...Other: wifi, cartes de crédit acceptées, quelques plats bio et végétariens / wifi, accept credit cards, some organic and vegetarian dishes

Merci à Cyril du 3 Rive Gauche pour les photos

Les Enfants Terribles

Une ancienne carrosserie rénovée en boutique de mobilier/objets/vaisselle/vins/déco, et en bar et comptoir proposant une petite restauration, avec sandwiches/quiches/salades/produits marinés/soupes... Tous les jeudis soirs Les Enfants Terribles organisent des concerts de 19h à 21h. Le lieu ouvre dès 9h le matin pour le petit-déjeuner et met à disposition des clients le wifi. Un lieu étonnant et chaleureux qui saura vous surprendre et vous allez adorer (si vous ne connaissez pas déjà...).
-----------------------------------
Eat a salad/quiche/soup/sandwich, shop and buy wines or house interior decoration, and then have a drink listening to a concert... all at the same place ? That's possible at Les Enfants Terribles. Wifi available and open at 9am for breakfast. It's a must, don't miss it.

Information:
  • Adresse... / ...Address: Rue Prévost-Martin 24, Genève
  • Téléphone... / ...Phone: +41223218510
  • Site internet... / ...Web Site: http://www.les-enfants-terribles.ch/
  • Arrêt TPG... / ...TPG bus stop: Pont-D'arve/Augustins
  • Fermeture... / ...Closed: Lundi et Dimanche / Monday and Sunday
  • Autre... / ...Other: wifi, concerts jeudi 19h-21h / wifi, concerts thursdays 19h-21h

Merci à Fabrice des Enfants Terribles pour les photos

16 février 2010

Besoin d’un moment de détente ?

Le Jiva Hill Park Hotel and Spa vous propose l'accès à son espace bien-être pour 35 EUR par personne : piscine, fitness, sauna, hammam et jacuzzi dans un décor moderne à proximité de Genève. L'hôtel propose également des soins et massages (dès 60 EUR pour 30min et 100 EUR pour 60 min).
----------------------------------
Pool, fitness, hammam, sauna and jacuzzi for the day in a modern 4 stars hotel close to Geneva ? That's possible for 35 EUR per person at the Jiva Hill Park Hotel and Spa. Don't hesitate to also book a massage (starting at 60 EUR for 30min and 100 EUR for 60min).

Information:
  • Adresse... / ...Address: JIVA HILL PARK HOTEL AND SPA, Route d'Harée, 01170 Crozet - France
  • Téléphone... / ...Phone: +33 (0)4 50 28 48 48
  • Attention... / ...!!!: l'hôtel est fermé du 31.01.2010 au 28.02.2010 / The hotel is closed from 31.01.2010 to 28.02.2010
  • L'offre est valable uniquement sur réservation et selon disponibilités. Merci de contacter l'hôtel pour vérifier que l'offre est toujours valide. / The offer is valid only by booking and subject to availability. Please contact the hotel to make sure the offer is still valid.

15 février 2010

Un peu de culture ? Quelques expos à ne pas manquer en 2010...

Exhibitions around Europe in 2010 :

* Alberto Giacometti *
Today - 21.02.2010
Musée Rath - Genève (Suisse)
www.ville-ge.ch/mah/index.php?content=5.&langue=frs

* Soulages *
Today - 08.03.2010
Centre Pompidou - Paris (France)
www.centrepompidou.fr/

* Robert Doisneau *
Today - 18.04.2010
Fondation Henri Cartier-Bresson - Paris (France)
www.henricartierbresson.org/

* Henri (Douanier) Rousseau *
Today - 09.05.2010
Fondation Beyeler - Bâle (Suisse)
www.beyeler.com/

Van Gogh, Cézanne, Monet *
Today - 16.05.2010
Kunsthaus - Zurich (Suisse)
http://www.kunsthaus.ch/

* Rubens & Van Dyck *
25.02.2010 - 23.05.2010
Nationalmuseum – Stockholm (Suède)
www.nationalmuseum.se/

* Yves Saint Laurent *
11.03.2010 - 29.08.2010
Petit Palais - Paris (France)
www.paris.fr/portail/Culture/Portal.lut?page_id=6228

* Crime et châtiment 1791-1981 / Crime and Punishment 1791-1981 *
16.03.2010 - 27.06.2010
Musée d'Orsay - Paris (France)
www.musee-orsay.fr/

* Picasso, peace and freedom *
21.05.2010 - 30.08.2010
Tate - Liverpool (UK)
www.tate.org.uk/liverpool

* Picasso & Klee *
06.06.2010 - 26.09.2010
Zentrum Paul Klee - Berne (Suisse)
www.paulkleezentrum.ch/

* Nicolas de Staël *
18.06.2010 - 21.11.2010
Fondation Gianadda - Martigny (Suisse)
www.gianadda.ch/

* Picasso, peace and freedom (other exhibition) *
22.09.2010 - 16.01.2011
Albertina – Vienne (Autriche)
www.albertina.at/

* Claude Monnet *
20.09.2010 - 24.01.2011
Grand Palais - Paris (France)
www.grandpalais.fr/

* Paul Gauguin *
30.09.2010 - 16.01.2011
Tate Modern - London (UK)
www.tate.org.uk/modern

* Picasso & Degas *
15.10.2010 - 16.01.2011
Museu Picasso - Barcelone (Espagne)
www.museupicasso.bcn.es/en/

* Picasso retrospective *
15.10.2010 - 20.01.2011
Kunsthaus - Zurich (Suisse)
http://www.kunsthaus.ch/

* Mondrian & De Stijl *
01.12.2010 - 21.03.2011
Centre Pompidou - Paris (France)
http://www.centrepompidou.fr/

9 février 2010

Café Camille

Une adresse devenue incontournable à Genève. Dans son cadre feutré et contemporain, le chef Jérôme Fessard vous propose une cuisine gourmande à tendance gastronomique. Tables espacées, couleurs mauve et marron aux murs et ambiance zen feront de ce repas une délicieuse expérience.
---------------------------------------
An address to keep in mind... Contemporary, zen atmosphere, warm colours on the wall and spaced out tables for a romantic head-to-head diner. The Chef Jérôme Fessard proposes gourmet food and the menu changes every two or three months.


Information:
  • Adresse... / ...Address: rue du Simplon 8, Genève
  • Téléphone... / ...Phone: +41227361373
  • Site internet... / ...Web Site: http://www.cafecamille.ch/
  • Arrêt TPG... / ...TPG bus stop: rue du lac
  • Fermeture... / ...Closed: lundi soir (en hiver du 15.10 au 15.04), samedi midi et dimanche toute la journée / monday night (in winter from 15.10 to 15.04), saturday lunchtime and sunday all day
  • Menu... / ...Menu: "Menu Camille" 85.-CHF et "Saint-Valentin" 105.-CHF
Merci à Christophe du Café Camille pour les photos